Des couleurs du Japon: Un refuge de montagne : sanjou no yu

Lors de la dernière marche en montagne effectuée dans le cadre de notre entraînement pour le challenge OXFAM, nous avons marché de la station Okutama au mont Kumotori puis sommes redescendus dans un refuge de montagne avant de revenir vers Okutama le lendemain (marche puis bus).

Ce cours article portera sur « sanjou no yu » (三条の湯), où nous avions fait une réservation quelques jours avant de nous y arrêter…

L’endroit a tout le confort dont rêve l’homme du 21^ième siècle : toilettes (トイレ), avec eau courante bien sûr :

Futon (布団) à volonté, où j’ai également réuni de quoi passer une bonne soirée : vin + pistaches et JUMP:

Le vin nous aura aidé à créer des liens d’amitié, le temps d’une soirée, avec un groupe de cinq – six vieux Japonais ; l’un avait grimpé le Mont Blanc, l’autre parlait un peu Français suite à une expatriation de deux ans en Algérie ; tous étaient bons vivants et un seul faisait des bruits bizarres en dormant… Mais continuons sur le rêve de l’homme du 21^ième siècle :

Un repas diversifié : tempura (天ぷら), daim (鹿), chassé par le propriétaire lui-même, poisson, salade et diverses choses dont j’ai oublié le nom :

Bain, pour rester propre (お風呂), dont l’eau rend la peau belle d’après le propriétaire :

Un poêle, à l’ancienne :

Du bois, parce qu’on ne met pas de plutonium dans un poêle…

Du thé à volonté :

Des chaises en bois, taillées dans des troncs d’arbres !!

Et même un balcon !

Extinction des feux à 8hr30, mais beaucoup dorment avant… D’autres lisent… Puis dorment…

C’était san jou no yu et nous continuions notre route le lendemain matin après un petit déjeuner, servi entre 5hr30 et 6hr… les paysages s’étaient curieusement blanchis ; la météo ne prévoyait pourtant pas de précipitation : il y a encore, aujourd’hui, des surprises dont on peut profiter !