samedi 11 juillet 2009

La totale

La totale, pour un jeune travailleur au Japon (comme moi), c'est de commencer, vers 8 heures le vendredi au sortir du boulot, par une petite bière au pub locale. A tokyo station, on a le choix, de l'endroit typiquement Japonais au pub anglais de base où rien ne dépaysera, si ce n'est l'attention des serveurs, qui, je le rappelle, ont parfaitement saisi, ici, que leur rôle était de servir, indépendamment de leur humeur: le client au Japon est traité comme l'empereur.

Puis arrive l'isakaya, qu'on choisira 'à volonté': pendant une ou deux heures, la nourriture, comme la boisson, seront apportés au rythme de nos cries: SUMIMASEN!!! (excusez moi, garçon!!!). Rond comme des calots, le fameux karaoké suivra. Rien à voir avec le karaoké occidental: le karaoké Japonais est intime: il s'agit d'un tout petit salon où l'on se retrouve assis autour d'une table, devant une télé. On sélectionne les chansons, on chante, etc, continuant à boire, gratuitement ou pas...

Il est alors minuit ou une heure du matin et notre énergie est débordante... En revanche, l'imagination n'étant ni la caractéristique de l'ivrogne, ni celle du groupe (sauf dans certains cadres), nous savons en général où le vent nous porte: Roppongi, le fameux!! Un club nous y attend. Puis un taxi nous remmènera chez nous vers 5 ou 6 heures du matin selon l'heure de fermeture de l'endroit choisi.

Le bilan financier n'est pas mauvais si on considère qu'en période de crise, il faut tous y mettre du sien pour faire fonctionner l'économie: Ainsi, pour nous, ça aura fait, allez, de 10 a 15,000 yens par personne, à peu près, selon les extras. On aura donc dépensé le 'man' (man = 10,000), on se lèvera vers 14:00 et on commatera... Voilà, c'est la totale, c'est quand on va jusqu'au bout du truc; il y a bien sûr beaucoup de variante qui pourront faire bouger les frais: de 5,000 yens à 20,000 voir 30,000 yens...

Bon, le problème, dans tout ça, c'est que Tokyo est plus grand que Paris, et que même sans pouvoir (encore) trouver un intérêt dans la visite des musés où de toute activité un peu Japonaise (qui nécessecite donc la maîtrise de la langue), il y a beaucoup de choses à faire dans la journée... Par exemple, on peut pécher, au coeur de Tokyo:

Ce n'est qu'un exemple parmi d'autre, mais si je n'avais arrêté les club de Roppongi, je ne serai jamais tombé sur ce petit coin de nature au détour de rien. Pour savoir, donc, ce que me cache encore Tokyo, et pour d'autres raisons diverses, je ne passe plus mes soirées à Roppongi, mais dans d'autres quartiers de Tokyo, que j'aurai plaisir à vous faire découvrir dans mes futurs posts: les quartiers de Tokyo!!

jeudi 2 juillet 2009

lundi 18 mai 2009

20 minutes!!!

C'est le temps que j'ai tenu au telephone avec du Japonais seulement!! Et en plus pour regler un dissensus cree par les limites de la communication ecrite... Je m'exprime comme un enfant et on doit me parler comme a un enfant, mais tout ceci est encourageant.

D'ailleurs, je m'encourage a continuer. Et apres, qu'est ce que je ferai? Je crois que j'apprendrai une autre langue: soit l'allemand (je possede deja de bonnes bases), soit l'espagnol (l'alcool est peu cher dans ces pays), soit une autre langue, mais laquelle?

Et apres? je ferai croire a quelqu'un que j'ai beaucoup voyage et que je connais plein de trucs et on me donnera un poste d'enseignant bidon dans une ecole de commerce renommee - genre 'communication interculturel, processus d'approche et adaptation'

Tout un programme... En tant de crise, il faut des objectifs solides pour surnager!!

lundi 11 mai 2009

J'ai fait ingénieur

Et parfois, je m'en rends compte, comme dans cet acte de la vie quotidienne: L'envi me vient de boire une petite bière, la soiree s'annoncant pèpère. Je me rappelle en avoir acheté une hier que je n'avais pas bu ayant preféré finir, avec mes 'collocataires', le Monbazillac commencé en compagnie d'une charmante...

Je la cherche sans succès puis me rappelle avoir souhaité un refroidissement rapide hier en rentrant: je l'avais mise au congélo. Je récupère alors le mort glacé pour, tout de même, m'éviter l'effort de descendre en acheté une autre. Oui, c'est bien la paresse qui guide mes actes.

Par curiosité et pensant que le nectare reviendrait à une température souhaitable plus rapidement si je le transvasais dans un verre destiné de par sa forme à contenir ce type de breuvage, j'ouvre la canettre... Et, surprise:

Une mousse épaisse s'échappe, à grand bruit; j'arrive tout de même à la contenir, ce genre de chose faisant parti des réflexes acquit durant mon cursus scolaire. Vous l'aurez compris, c'est en y mettant la bouche que j'ai évité la catastrophe. Et suprise: C'est quelque chose de relativement alcoolisé que j'ai bu.

Raisonnement rapide: (c'est la que mes études me servent:) L'alcool gèle a des températures très basses, puisqu'il est très volatile... Donc, cette mousse contenait beaucoup plus d'alcool que la bière elle même... J'avais compris...

Par ailleur je pense à vous tous, et vous souhaite plein de bonnes choses, le Japon est toujours aussi cool et même plus, et... cetera!

jeudi 16 avril 2009

Voila longtemps que je n'ai pas ecrit...

Mais ne vous inquietez pas! Moins j'ecris, mieux je vais,... Ci dessus, quelques cadavres apres la fete de mes 25 ans, what the fuck, this is another night some will remember... and some not, ahah... Donc, comme je m'eloigne de plus en plus du but initial de ce blog, je vais vous donnez quelques liens pour que vous puissiez lire sur le Japon un peu plus que ce que j'en decris:

Un blogeur regulier, une vie probablement un peu triste, mais de beaux recits!!
Un gars qu'a l'air marrant, il dit des choses pas mal.

Quoi d'autre,... boah, on ne manque de rien ici, les beaux jours arrivent, ceux du temps qu'il fait dehors; parce que ceux du temps qu'il fait dedans sont deja installes et seul mon depart du Japon les verront partir... Pour d'autres :)

25 ans...

dimanche 29 mars 2009

花見 begins!!

This is the favorite period of Japanese people: cherry trees begin to be full of white or pink flowers; thousands of people meet in huge parks, watching, eating, drinking, talking, all together... I were with French friends from Keio University and met Americans, Germans, Spanish, Eastern Europe people, Japanese; und so weiter...

Kind of nice living here :) Next week, just the same!! And the week after, it might be over and people will wait again for this annual ephemeral event... 

Les Français aiment faire de l'esprit, les Japonais ont l'esprit fin; Les Français parlent franchement mais savent remarquablement bien utiliser leur langue pour dire et faire accepter les choses qui doivent l'être. Les Japonais ne disent pas forcément ce qu'ils pensent, mais ceci est en général motivé par une volonté de ne pas heurter: "tu dois me montrer que tu comprends ce que par pudeur je n'ai pas voulu te dire".

Le respect Français, c'est accepter l'autre et lui parler franchement; Le respect Japonais, c'est tolérer l'autre et lui parler poliment... Comprendre le Japon: attempt number one... Quite a failure... Sinon, je viens de revoir mon film préféré : Babel; C'est quand même la partie Japonaise qui restent ma préférée,...

samedi 28 mars 2009

C'est quand même plus classe...


"about Japan only" dit le blog, "sorry" dit le blogger,
"one post a week" dit le blog, "that's an average" répond le blogger...

J'ai un nouveau PC, enfin, un mac... Et je continue de voir des trucs bizares et faire des trucs nouveau, ici... Mais comme j'ai un nouvel ordinateur, il m'est de nouveau possible de télécharger (la bête de la photo ci dessus, à droite, 6 ans d'âge au moins, et j'en passe, s'éteignait en downloadant des torrent)...

Par conséquent, j'ai téléchargé des anime et leur vision occupe le peu de temps qui me restait... Alors ? Alors peut être que ce blog va mourir... Je n'ai pas de message de fond à faire passer ni de besoin vital de l'alimenter, et je préfère somme toute lire des blogs qu'en écrire...

De plus, j'écris en Français sur un clavier qwerty, histoire de choper les accents, c'est pas super easy comme truc, et enfin, je commence à avoir un semblant de vocabulaire et de struture grammatical me permettant de commencer à écrire un peu en Japonais, alors quitte a switcher de clavier, je vais peut être en utiliser un tout autre... 日本語待ってください!!

Finalement, si vous voulez découvrir le Japon via la blogosphère, j'ai quelques bonnes adresses à vous communiquez, et si vous voulez savoir ce que je deviens, vous pouvez m'écrire un mail...