This is the favorite period of Japanese people: cherry trees begin to be full of white or pink flowers; thousands of people meet in huge parks, watching, eating, drinking, talking, all together... I were with French friends from Keio University and met Americans, Germans, Spanish, Eastern Europe people, Japanese; und so weiter...Kind of nice living here :) Next week, just the same!! And the week after, it might be over and people will wait again for this annual ephemeral event...
Les Français aiment faire de l'esprit, les Japonais ont l'esprit fin; Les Français parlent franchement mais savent remarquablement bien utiliser leur langue pour dire et faire accepter les choses qui doivent l'être. Les Japonais ne disent pas forcément ce qu'ils pensent, mais ceci est en général motivé par une volonté de ne pas heurter: "tu dois me montrer que tu comprends ce que par pudeur je n'ai pas voulu te dire".
Le respect Français, c'est accepter l'autre et lui parler franchement; Le respect Japonais, c'est tolérer l'autre et lui parler poliment... Comprendre le Japon: attempt number one... Quite a failure... Sinon, je viens de revoir mon film préféré : Babel; C'est quand même la partie Japonaise qui restent ma préférée,...
